Samstag, Juni 27, 2009

Stamp with fun Nr. 12


nach einem Sketch von Bea.... für eine kranke Kollegin, sie hat sich zwar nicht den Arm gebrochen, aber trotzdem finde ich die Karte passend...
again a sketch.... this card is for a co-worker, she got an operation at her nose

Whimsy Stamps Challenge Nr. 7


nach Rezept.... 2 verschiedene Papiere, 1 Ribbon und 3 Embellishments....
a recipe, 2 papers, 1 ribbon and 3 embellishments

Just birthday and christmas cards Challenge Nr. 37


ich halte es durch, die nächste Weihnachtskarte.... nach einem schönen Sketch...
i got it, the next christmascard.....

eine Handtasche als Geschenkverpackung


diese kleine Handtasche wird in ca. 2 Stunden seinen Besitzer wechseln, gefüllt mit etwas Süßem...
und grade habe ich gesehen, das sie ja hervorragend zur Fun with Shapes and more Challenge paßt....alles, nur keine Karte
the cute purse is a birthdaypresent, i will fill it with some sweets... it fits to the fun with shapes and more challenge..... everything, but a card

und das ist dann das Set, in den Schuh kommt noch etwas Schoki.... die neue Besitzerin liebt Handtaschen und Schuhe, mal sehen, wie es ankommt...
the is the complete set, i put some chocolate in the shoe, the girl loves shoes and purses, i hope, she will like it...

Sunday Sketch & Stamp Nr. 5


ein schöner Sketch und meinen Gewinn mußte ich ja unbedingt einsetzen, auf dem Vergrößerungsbild sieht man recht gut die Twinklingfarbe...
a nice sketch and i hade to use my new stamp on it, on the second picture you can see the shimmer of the twinklings...

Whiff of Joy Challenge Nr. 36 & E-A-C Nr. 45


Passend zum Sketch von Whiff of Joy diese durchaus auch für männliche Geburtstagsgrüße zu verwendende Karte....

Fitting to the W-o-J Sketch a male birthdaycard...

Dienstag, Juni 23, 2009

Bißattacke...


Leider ist mein süßer Hund gestern gebissen worden, zwei große Wunden am Rücken.... und das von einem Hund, mit dem meiner sehr gut kann, die beiden kennen sich schon seit dem Welpenalter...
Also waren wir notfallmäßig gestern beim Tierarzt, Feivel wurde narkotisiert und die Wunden versorgt. Nun hat er diese Smilieweste an und bekommt alle 3 Stunden Schmerzmittel.... mal schauen, wie am Donnerstag die Wunden aussehen, hoffentlich entzünden sie sich nicht.

Yesterday my little dog was in a fight, he got 2 big cut on his back. The veterenary cleened it and now he is wearing this nice smilieshirt. We hope that the cuts will cure.

Whiff of Joy Challenge Nr. 35


Paper Piercing, also ausgeschnittene Teile passgenau auf das Motiv kleben... hier die Bluse, die Hose, das Buch, der Haarschmuck und die Flügel
paper piercing.... at Whiff of Joy...

mein Gewinn


der E-A-C..... vielen lieben Dank...

Samstag, Juni 20, 2009

a spoon full of sugar Nr. 56


wieder ein schöner Sketch.... diesmal für einen männlichen Geburtstag genutzt...
again a nice sketch for a male birthday

the next level Nr. 3


zum Sketch passend mit herausnehmbaren Tag, auf dem der Name des Geburtstagskindes steht... in den dänischen Nationalfarben...
to the sketch with the extra tags, there is the name from the birthdayperson on (cut with the slice), in danish national colours...

Dienstag, Juni 16, 2009

PB Saturday Nr. 53, Happy Birthday


die Happy Birthdaychallenge, zum einjährigen Blogbestehen... eine meiner Hanutaschachteln...

Happy 1rst Birthday to the blog.... one of my Hanutaboxes...

Stamp with fun Nr. 11


Thema Punkte.... bei mir sind sie klein im Hintergrund zu finden, aber sie sind da...

Dots, small on the backgroundpaper, but still there...

Just birthday and christmas cards Challenge Nr. 36


und wieder ein Sketch und wieder eine Weihnachtskarte, mal in etwas anderen Fraben... frisch-fröhlich
and again a sketch and again a christmascard in fresh colours

330ster Post, Card Patterns 19


nur mal so zu meinem 330sten Eintrag.... das war passend zum Sketch

just for my 330st post.... matching to the sketch

Sonntag, Juni 14, 2009

Hanuta-Schachtel


Eine ähnliche Schachtel habe ich bei den Splitcoaststampers gesehen, aber da passen halt keine deutschen Süßigkeiten rein, also habe ich eine Schachtel genau auf das Mass der Hanutas gewerkelt.

A similar box i've seen at splitcoaststampers, but it doesn't fit to german sweet, so i made one box for Hanuta.



Einfach Cardstock in 4x8" zuschnieden und wie oben angegeben vorfalzen, geht am einfachsten mit dem Scorpal... die dickermarkierten Linien schneiden, alles falzen, die Deckelkante gewellt abschneiden oder -stanzen. die kleinen Laschen seitlich des Bodens von innen an das Rückteil kleben (da nehme ich gerne doppelseitige Fotoklebepads) und dann das Vorderteil von außen an das Rückteil kleben, so sieht man kaum die Klebekanten.
Wer mag, kann eine Aussparung vor dem Zusammenkleben in das obere Ende der Vorderseite stanzen (muß aber nicht, der Hanuta geht leicht rein und wieder raus).
Die Blume dient als Verschluß, sie ist am unteren Ende auf der Rückseite mit einem Stück Abstandklebenbad befestigt, so wird dann der Deckel unter die obere Hälfte der Blume geschoben.

Cardstock in 4x8", score the lines as the picture shows (scorpal is used here), the lines which are thicker should be cut, the lid can be cut in little waves as desired. Then fold everything and glue the bottomflaps to the innersite of the backsite and the the frontsite to the backsite to create the box. If you like you can cut a pocket to the frontsite. The flower is the closure, it's tape only on the one site with foamtape so that the lip fits under the other site of the flower.

Samstag, Juni 13, 2009

neue Kollektion bei Whiff of Joy

wunderschöne neue Motive und tolle, auch deutschsprachige Texte wird es ab 14. Juni bei Whiff of Joy geben.... da muß ich wohl zuschlagen...

beautiful new stamps available 14. June at Whiff of Joy....

Freitag, Juni 12, 2009

Just Magnolia Challenge Nr. 9


Paper Piercing, also Teile des Stempels auf Musterpapier abstempeln und ausschneiden und dann auf das Motiv kleben (hier der Pullover, die Hose und der Ballon)... eine recht simple Karte dazu...

Paper piercing, a simple card...

Stamp with Stampavie Nr. 47


Passend zum Sketch ist diese doch sehr bunte Karte entstanden, aber manchmal muß es eben bunt sein...

Fiting to the sketch i've made this very colourful card, but sometimes it must be full of colours...

Fun with shapes and more Nr. 7


Chaos..... nunja, sagen wir mal, eine Karte so ziemlich aus dem, was auf meinem Tisch lag...

Chaos.... a card made from the stuff around my table...

Donnerstag, Juni 11, 2009

Whimsy Stamps Challenge


nach einem Sketch gearbeitet... die Motive sind einfach süß.... ich bin ganz verliebt in den Frosch, der guckt so süß...

based on a sketch.... the stamps are so cute, i'm falling in love with this frog, he is looking so sweet...

Cute card thursday Nr. 64



Thema Zitate.... mal eine eher scraplastige Karte...

Quotations.... this is more a scrapping card...
The Translation: Give every day the chance to be the best of your life.

a spoon full of sugar Nr. 45



zum Thema Schmetterlinge....

Butterfly at a spoon full of sugar...

Whiff of Joy Challenge Nr. 34 & Simon say Pink and Brown


2 Challenges kombiniert, der Sketch bei Whiff of Joy und rosa-braun bei Simon says.... ja, mein Urlaub niegt sich dem Ende... hier regnet es Bindfäden...
Den Stempel habe ich als Preis bei Whiff of Joy gewonnen... was paßt also besser als ihn hier wieder einzusetzen...

2 challenges in one.... Whiff of Joy and Simon says... my holidays are going to end, just 2 days left... in Flensburg it's raining cats and dogs....
The stamp was the prize at a Whiff of Joy Challenge, so what is better then using it here again...

Mittwoch, Juni 10, 2009

zur Hölzernen Hochzeit


10 Jahre verheiratet..... das ist doch eine spezielle Kreation wert... ich habe eine Explosionbox gemacht, nimmt man den Deckel ab (in dem 2 Herzen hängen) blättert sich die Box auf (das läßt sich leider schlecht fotografieren, deshalb der Clip).
Durch die ausgestanzten 10ner paßt die Box zur E-A-C Nr. 43.... Zahlen

10 years married, for this event is the explosionbax.... if you take away the lid (there are 2 hearts hanging in) the box is opening in 3 ways (i can't take goog picture of this, the clip is holding it)..
it fits to the E-A-C No. 43, Numbers




Dienstag, Juni 09, 2009

Caardvarks, 3D Projekt


ein Highheel.... aus Cardstock... vielleicht mal um Süßigkeiten zu verschenken...
Ja, Maike, ich habe es doch getan....

a highheel, perhaps to give some sweets away....

Just birthday and christmas cards Challenge Nr. 35


wider ein schöner Sketch, und wieder eine Weihnachtskarte mehr.... wenn ich die Challenge durchhalte, habe ich rechtzeitig zu Weihnachten genug Karten... ;-)

again a beautiful sketch and again a christmascard, if i make every challenge a christmascard i'll have enough cards until christmas.

the next level Nr. 2


Ribbon frame ist das Thema.... also Rahmen aus Bändern... hier eine etwas nostalgische Variante für einen Eisenbahnliebhaber, der nächste Woche Geburtstag hat. da er kein Internet hat, kann ich die Karte gefahrlos zeigen.

Ribbon frame, the issue at the next level... this card is for a train-lover, who has birthday the next week, but he has no internet, so i can show you the card.

Montag, Juni 08, 2009

Just Magnolia Nr. 8 & Fun with shapes and more Nr. 6


Das erste Mal, daß ich 2 Challenges kombiniert habe (deshalb gibt es auch mehr Bilder), die Karte war für meine (war sie gar nicht... konnte ich aber nicht verraten Kollegin)Freundin Maike, die diese Woche Geburtstag gefeiert hat.
Der Sketch ist von Just Magnolia und die Schnörkel passen zu Fun with shapes and more, obwohl das Gestanzte hier das Oval ist.

The first time that i combined 2 challenges (thats the reason why i post 3 pictures ;-)), the card was for a (co-worker of mine) my friend Maike, she had birthday this week. The skecth is from just Magnolia and die scrolls are fitting to fun with shapes and more, althought the oval is punched.

Cutie Stampers Nr. 6



völlig andere Formen waren bei diesem Sketch gefragt, das war mal eine Herausforderung...

different shapes were needed, this was a big challenge for me...

Cutie Sunday Nr. 45


leicht maritim, aber immer noch als Geburtstagsgruß verwendbar, der Sketch ist ja beliebig zu interpretieren... diese kleine Meerjungfrau von Eat Cake finde ich bezaubernd...

a little bit maritime, but still a birthdaycard, the sketch can be used in different ways.. i like this cute little mermaid from Eat Cake...

Sunday Sketch & Stamp Nr. 4


zu diesem tollen Sketch mal etwas nicht-niedliches von mir....

for this great sketch a non-cute card....

Sonntag, Juni 07, 2009

Card Patterns Sketch 18


ein toller Sketch... und das Papier lag mitten auf dem Tisch....

a nice sketch and this papier was laying on my desk....

PB Saturday Nr. 52



Blumen ist das Thema.... da habe ich doch mal wieder meinen schönen Aspirestempel rausgeholt....

Blooming georgeous.... with my aspire-stamp

Simon says... Tim Holtz


eine Karte angelehnt an den Stil oder die Materialien von Tim Holtz.... Coloriert mit Distress Ink, Schnörkel aus Grungeboard und das Ticket aus Tims Kollektion.

a card with material from Tim Holtz, the stamp is coloured with Distress Ink, the scrolls are Grungeboard and the ticket is also from Tim.

Das Stempelmotiv habe ich bei der Whiff of Joy Challenge gewonnen.....

Stamp with Stampavie Nr. 46



wieder ein Sketch.... und von mir gibt es diesmal eine Babyboy-Karte

Again a sketch and i made a babyboycard